Mistral Ascenseurs
Le Mans (72000)à 30 km
Sarthe (72) · Pays de la Loire
Vous cherchez un monte-escalier pour vous-même ou pour un parent qui vit à Peray : siège sur rail droit ou courbe, plateforme pour fauteuil roulant ou modèle extérieur, chaque escalier appelle une solution précise. Une seule demande, gratuite et sans engagement, suffit pour être recontacté par des spécialistes du monte-escalier du secteur de Peray, comparer leurs propositions et faire le point sur vos droits aux aides.
Monte-escalier à Peray
Gratuit, sans engagement, premier contact généralement sous 24 à 48 h
L'essentiel pour votre monte-escalier à Peray
Environ un habitant sur douze a 75 ans ou plus à Peray (8,5 % selon l'INSEE), l'âge où monter et descendre un escalier plusieurs fois par jour devient souvent la première difficulté du quotidien. D'après l'INSEE, 35,2 % des habitants de Peray ont 60 ans ou plus, pour 29,1 % en moyenne en Sarthe, ce qui donne la mesure des logements à adapter dans les prochaines années. Chaque escalier est différent, et seule une visite technique à domicile permet de savoir quel monte-escalier convient à votre maison à Peray et ce qu'il coûtera vraiment, aides déduites.
Décrivez votre escalier et la personne qui l'utilisera : la demande est transmise gratuitement à des installateurs du secteur.
Demander un devisAide nationale gérée par l'Anah, MaPrimeAdapt' s'adresse aux seniors et aux personnes en situation de handicap aux revenus modestes, qu'ils soient propriétaires ou locataires à Peray, et peut couvrir jusqu'à 70 % du montant HT des travaux, pose du monte-escalier comprise. Le taux réduit de TVA à 5,5 % s'applique directement sur la facture lorsque le monte-escalier répond aux critères fiscaux : siège ou plateau, pente de 45° au plus, vitesse limitée à 0,15 m/s, charge de 200 kg au maximum et frein de sécurité.
Des prêts existent aussi pour avancer le reste à charge : prêt amélioration de l'habitat de la CAF, ou prêt d'Action Logement pour les salariés du secteur privé qui logent une personne handicapée. Un monte-escalier paraît souvent hors de portée tant que le calcul des aides n'a pas été fait : demander dès maintenant plusieurs propositions chiffrées permet de constituer le dossier et de connaître enfin la somme qui restera à payer.
Jusqu'à 70 %
MaPrimeAdapt'
du montant des travaux, dans la limite de 22 000 € HT de dépenses (soit jusqu'à 15 400 € d'aide), pour les 70 ans et plus ou les 60 à 69 ans en perte d'autonomie, aux ressources modestes. Demande avant les travaux.
5,5 %
TVA à 5,5 %
au lieu de 20 % sur l'appareil et sa pose, pour un monte-escalier conçu pour les personnes à mobilité réduite, mention portée sur la facture.
10 000 €
PCH aménagement du logement
sur 10 ans au maximum, versés par la MDPH aux personnes en situation de handicap, sous conditions.
En complément
Caisses de retraite, APA, CCAS
aides au cas par cas des caisses de retraite, du département (APA), des communes et de certaines mutuelles, souvent cumulables avec MaPrimeAdapt'.
Repérées dans le répertoire SIRENE, les entreprises présentées ci-dessous figurent sans ordre de préférence, la plus proche à 30 km de Peray. En une seule demande à Peray, vous pouvez être recontacté par plusieurs installateurs du secteur, généralement sous 24 à 48 h, et organiser les visites techniques aux dates qui vous arrangent.
Peray
Une seule demande, plusieurs propositions d'installateurs
Plutôt que d'appeler chaque entreprise, décrivez votre escalier une fois : la demande est gratuite et sans engagement.
Le Mans (72000)à 30 km
Le Mans (72000)à 31 km
Saint-Arnoult-Des-Bois (28190)à 71 km
Saint-Arnoult-Des-Bois (28190)à 71 km
Laval (53000)à 84 km
Corze (49140)à 95 km
Entreprises en activité issues du répertoire public des entreprises (SIRENE), retenues pour leur activité liée aux monte-escaliers, à l'accessibilité ou aux ascenseurs, classées par distance, sans évaluation de notre part. Une demande de devis unique vous permet d'être recontacté par des installateurs disponibles dans votre secteur.
Quatre grandes familles d'appareils se partagent les escaliers de Peray : le monte-escalier droit, le modèle tournant sur rail courbe, la version extérieure et la plateforme pour fauteuil roulant. La forme de l'escalier décide de presque tout : un escalier droit accepte un rail standard coupé à la bonne longueur, alors qu'un virage ou un palier impose un rail courbe fabriqué sur mesure. Les spécialistes du monte-escalier qui interviennent en Sarthe se déplacent pour relever les mesures et expliquer, escalier sous les yeux, pourquoi tel modèle convient mieux qu'un autre.
Monte-escalier droitRail rectiligne coupé à la longueur de l'escalier : la solution la plus rapide à poser et la plus économique.En savoir plus
Monte-escalier tournantRail courbe fabriqué sur mesure pour suivre les virages, les paliers et les escaliers en colimaçon.En savoir plus
Monte-escalier extérieurRail et siège traités contre la pluie, le gel et le sel pour un perron ou un escalier de jardin.En savoir plus
Plateforme élévatricePlateau pour fauteuil roulant guidé le long de l'escalier, quand le transfert sur un siège n'est pas possible.En savoir plusLes maisons représentent 100 % des résidences principales à Peray, bien plus que la moyenne nationale (56 %) : l'escalier intérieur fait partie du quotidien de la plupart des foyers. 77,4 % des résidences principales de Peray datent d'avant 1971 : dans les maisons en pierre calcaire de cette époque, l'escalier est souvent étroit, tournant ou en colimaçon, ce qui oriente vers un rail courbe fabriqué sur mesure. Attachés à leur logement, 61,3 % des ménages de Peray y sont installés depuis au moins dix ans, et la majorité d'entre eux en sont propriétaires (96,8 %) : un profil typique des foyers qui choisissent d'adapter leur escalier.
Source : recensement de la population de l'INSEE (2021), résidences principales pour les logements.
Sur un escalier à palier intermédiaire, le rail reste continu : il longe le palier puis repart vers l'étage, et la personne n'a jamais besoin de changer de siège en cours de route. Le rail peut passer du côté intérieur de la courbe, plus court et plus discret, ou du côté extérieur, avec un virage plus doux : le choix dépend de la largeur de l'escalier et des portes. Le siège peut aussi s'arrêter sur un palier intermédiaire, pratique quand une chambre ou une salle de bains s'ouvre à mi-hauteur, à condition de le prévoir dès le relevé.
Trois éléments font l'essentiel du prix d'un monte-escalier à Peray : la forme du rail, sa longueur et les options choisies pour le confort de l'utilisateur. Demander un devis détaillé, ligne par ligne, permet de distinguer le prix de l'appareil, celui de la pose et celui des options, et de vérifier ce que couvre la garantie.
| Équipement | Fourchette indicative |
|---|---|
| Monte-escalier droit (intérieur)rail droit coupé à longueur, siège standard, pose comprise | 2 500 à 5 800 € HT |
| Monte-escalier tournant (un virage)rail courbe fabriqué sur mesure après relevé | 6 000 à 10 000 € HT |
| Escalier à plusieurs virages ou paliersrail sur mesure, options de parking ou de rabattement | 7 500 à 12 000 € HT |
| Monte-escalier extérieur droittraitement anticorrosion, housse de protection | 3 350 à 6 800 € HT |
| Plateforme élévatrice inclinée (fauteuil roulant)selon la longueur, la forme et le nombre de niveaux | 7 000 à 20 000 € HT |
| Monte-escalier reconditionné posésurtout pour des rails droits, garantie à vérifier | 2 000 à 7 000 € HT |
| Location d'un monte-escalier droitfrais de pose et de dépose en plus, entretien souvent inclus | 70 à 200 € par mois |
| Contrat d'entretien annuelrévision, contrôle des batteries et des sécurités | 150 à 200 € par an |
La TVA à 5,5 % s'applique à l'appareil et à sa pose lorsque le monte-escalier respecte les critères techniques prévus par la réglementation, ce que l'installateur atteste sur la facture. Des propositions détaillées, établies après visite par des installateurs du secteur, permettent de chiffrer précisément l'aide MaPrimeAdapt' et la part qui restera à payer.
Le guide complet des prixCalculer ce que les aides peuvent couvrir
Un espace conseil France Rénov' proche de Peray peut vous renseigner gratuitement sur MaPrimeAdapt' et vous mettre en contact avec l'accompagnateur obligatoire, dont la mission est prise en charge par l'Anah. L'accompagnateur réalise une visite du logement, parfois avec un ergothérapeute, puis s'appuie sur le devis du poseur de monte-escalier pour chiffrer le projet et déposer la demande. Le bon ordre tient en trois temps : devis d'abord, dossier d'aide ensuite, signature et installation seulement après l'accord, et chaque semaine gagnée sur la demande de devis rapproche la pose de votre monte-escalier.
Vous décrivez l'escalier et l'utilisateur en quelques minutes : la demande part vers des installateurs de votre secteur.
Un technicien mesure l'escalier, vérifie l'arrivée électrique et le passage, puis établit un devis détaillé.
Avec le devis, vous déposez la demande MaPrimeAdapt' (et les autres aides) et attendez l'accord avant de commander.
Le rail est fixé sur les marches, sans gros travaux ; l'installateur règle l'appareil et vous apprend à l'utiliser.
À Peray, la visite à domicile reste le seul moyen d'obtenir un prix exact pour un monte-escalier, car la forme et la longueur du rail ne se devinent pas sur une photo. Le technicien relève la largeur utile de l'escalier, le nombre de marches, la hauteur à franchir et la forme exacte des virages, au mètre laser ou par photogrammétrie pour un rail courbe. Une visite technique bien préparée à Peray débouche sur un devis clair, et faire la demande dès maintenant vous laisse le temps de comparer plusieurs propositions avant de vous décider.

Le jour de l'installation à Peray, il suffit de libérer l'escalier et ses abords : retirer les objets posés sur les marches, les cadres trop proches et, si besoin, le tapis d'escalier. La clé de verrouillage est remise et son usage expliqué, bien utile lorsque des petits-enfants viennent en visite et pourraient jouer avec l'appareil. Le jour où l'appareil n'est plus utile, il se démonte sans dégâts : seuls restent de petits trous de fixation dans les marches, faciles à reboucher.
Un rail droit est souvent disponible rapidement, car il se coupe à la longueur de l'escalier à partir d'un modèle standard que beaucoup d'installateurs gardent en stock. En France, la demande MaPrimeAdapt' doit être déposée avant les travaux, et il est prudent d'attendre l'accord de l'Anah avant de commencer, un temps d'instruction qu'il vaut mieux anticiper. Prendre de l'avance coûte peu à Peray : la demande est gratuite, la visite généralement sans engagement, et le calendrier se construit ensuite à votre rythme.
Sur un terrain en pente à Peray, l'accès à la maison passe souvent par des marches extérieures, et un appareil conçu pour le dehors permet de les franchir assis, par tous les temps. Sur un escalier en plein air à Peray, l'eau de pluie ne doit stagner ni dans le rail ni sous le siège : les modèles d'extérieur prévoient des composants étanches et une électronique protégée de l'humidité. Un contrat d'entretien prend tout son sens dehors : la révision annuelle contrôle la corrosion, les batteries et les joints, et prolonge la vie d'un appareil exposé aux intempéries à Peray.
Pour une personne en fauteuil à Peray, la plateforme inclinée offre une montée autonome, commandée depuis le plateau ou par un accompagnant, sans aucun transfert. Au départ et à l'arrivée, il faut un espace plat suffisant pour manœuvrer le fauteuil, entrer sur le plateau et en sortir, un critère parfois plus contraignant que l'escalier lui-même. La TVA à 5,5 % s'applique aussi aux plateformes à plateau qui répondent aux critères techniques de la réglementation fiscale, ce qui allège la facture d'un ménage de Peray.
Assise, dossier et hauteur du siège se règlent lors de la pose à Peray en fonction de la taille et de la mobilité de la personne, pour qu'elle s'assoie et se relève sans effort. Au quotidien à Peray, l'appareil se pilote sans apprentissage particulier : le technicien montre son fonctionnement à la mise en service et laisse le temps de faire quelques trajets d'essai. Les batteries sont des pièces d'usure, remplacées au fil des années, et la révision annuelle permet d'anticiper leur changement avant qu'elles ne faiblissent.
Démarrage et arrêt progressifs évitent les à-coups : le siège prend doucement sa vitesse, puis ralentit en approchant de chaque extrémité du rail. Un monte-escalier ne change rien pour ceux qui montent à pied : la largeur de passage restante est vérifiée lors de la visite, afin que chacun circule librement dans l'escalier. Faire venir un spécialiste du monte-escalier à Peray pour un premier avis ne coûte généralement rien, et c'est l'occasion de vérifier qu'un appareil conforme à la norme NF EN 81-40 peut être posé chez vous.
Quand le besoin est limité dans le temps à Peray, la location donne accès au même confort qu'un achat, avec un appareil posé, entretenu puis retiré par l'installateur. Un monte-escalier reconditionné, révisé et remis en état par un professionnel, peut convenir à un escalier droit à Peray, puisque le rail standard se recoupe à la longueur voulue. La reprise d'un ancien appareil se négocie au moment de l'achat ou du démontage, et sa valeur dépend de l'âge, de l'état et du type de rail, droit ou courbe.
En copropriété, la loi du 10 juillet 1965 prévoit à son article 25-2 qu'un copropriétaire peut faire réaliser à ses frais des travaux d'accessibilité touchant les parties communes, comme un monte-escalier dans la cage d'escalier. Le raccordement électrique en partie commune, l'éclairage de la cage et l'éventuelle porte palière sont aussi étudiés lors de la visite d'un immeuble de Peray. MaPrimeAdapt' est ouverte aux locataires du parc privé à Peray comme aux propriétaires occupants, sous conditions d'âge ou de handicap et de ressources, avec l'accord du bailleur.
Un contrat d'entretien, proposé par la plupart des installateurs qui interviennent en Sarthe, regroupe généralement la visite annuelle et une priorité d'intervention en cas de panne. La garantie constructeur couvre les pièces pendant une durée qui varie selon les modèles, et une extension de garantie est souvent proposée lors de la commande. Un numéro d'assistance direct, une équipe locale et des pièces disponibles rapidement valent souvent davantage qu'une remise sur le prix d'achat.
Aucune limite d'âge n'existe pour un monte-escalier : c'est la difficulté réelle à monter les marches, et non l'âge, qui justifie l'installation. Certaines maladies évolutives conduisent à prévoir un appareil adaptable, voire une plateforme pour fauteuil roulant plus tard : un échange franc avec l'installateur à Peray aide à anticiper. Le médecin traitant connaît la situation de santé de l'utilisateur à Peray : son avis aide à choisir l'équipement adapté, et certains dossiers d'aide demandent un certificat médical.
Demander à essayer un siège, en salle d'exposition ou avec un appareil de démonstration, aide à choisir le modèle le plus confortable pour l'utilisateur. Comparer plusieurs installateurs à Peray ne retarde guère le projet quand la demande est faite tôt, et permet de choisir l'interlocuteur avec lequel on se sent en confiance. La vente à domicile est encadrée en France : contrat écrit, délai de rétractation de 14 jours et formulaire de rétractation joint au contrat.
Des propositions qui semblent très éloignées à Peray ne décrivent parfois pas le même appareil : comparer ligne par ligne évite de juger sur le seul total. En France, la TVA à 5,5 % s'applique au monte-escalier conçu pour les personnes à mobilité réduite qui répond aux critères techniques fixés par les textes, et le taux doit être attesté sur la facture. Une seule demande sur notre formulaire suffit : nous la transmettons à des installateurs de votre secteur, qui vous contactent pour organiser leur visite et vous remettre leur devis.
Des nez de marche antidérapants, un interrupteur en haut et en bas et une rampe des deux côtés sécurisent l'escalier, sans le rendre plus facile à gravir pour autant. Pour un fauteuil roulant, la plateforme élévatrice inclinée, qui suit l'escalier sur un rail, est une alternative à l'élévateur vertical, à condition que l'escalier soit assez large. Les aides au maintien à domicile peuvent financer une partie du monte-escalier comme d'autres aménagements, un argument de plus pour faire chiffrer cette option à Peray avant de décider.
La carte permet de visualiser la zone concernée par votre demande : les installateurs qui y interviennent viennent faire la visite technique directement chez vous. Habiter à Peray ou dans une commune plus isolée des environs ne change rien à la démarche : une seule demande gratuite suffit pour être recontacté par des spécialistes du secteur.
Peray (72260)
La carte est fournie par Google Maps, qui peut déposer des cookies une fois affichée.
Les installateurs qui interviennent à Peray couvrent aussi les communes proches, comme Avesnes-en-Saosnois à 2 km ou Courcival à 2 km : chacune dispose de sa propre page.
Monte-escalier en SartheMonte-escalier dans les Pays de la Loire
Le nombre de virages, la présence d'un palier intermédiaire et la longueur totale du rail expliquent l'essentiel des écarts de prix entre deux monte-escaliers installés à Peray. Le niveau de confort retenu compte aussi, avec des accoudoirs et un repose-pieds à commande électrique, des télécommandes supplémentaires ou un parcours prolongé jusqu'à un palier d'arrivée plus éloigné. Le plus sûr reste de faire mesurer l'escalier par un technicien : le devis établi après cette visite donne le prix exact, pose comprise, et sert de base à une éventuelle demande d'aide.
L'aide principale s'appelle MaPrimeAdapt' : elle couvre 70 % des travaux pour les ménages aux ressources très modestes et 50 % pour les ménages modestes, dans la limite de 22 000 € HT de dépenses. Le taux de TVA de 5,5 % concerne la fourniture et la pose d'un monte-escalier conçu pour les personnes à mobilité réduite, un avantage accordé à tous les acheteurs, sans condition de revenus. Pour connaître le reste à charge réel à Peray, faites établir un devis détaillé : il sert de pièce justificative pour MaPrimeAdapt', la PCH ou une aide de votre caisse de retraite.
Les personnes de 70 ans et plus y ont accès sans évaluation de leur degré d'autonomie, alors qu'entre 60 et 69 ans une perte d'autonomie classée en GIR 1 à 6 est demandée. Le revenu fiscal de référence du foyer est comparé aux plafonds de l'Anah, plus élevés en Île-de-France, pour déterminer si le taux de 50 % ou de 70 % s'applique. Vérifier votre éligibilité avant de choisir l'appareil évite les mauvaises surprises : une demande de devis à Peray permet de chiffrer le projet et de préparer le dossier dans le bon ordre.
Le calendrier compte autant que l'éligibilité, car l'Anah n'accepte que les dossiers déposés avant le démarrage des travaux de pose. Pour la PCH ou une aide de caisse de retraite, la logique est identique, chaque financeur voulant examiner le projet avant qu'il soit réalisé. Mieux vaut ne verser aucun acompte et ne lancer aucune commande avant d'avoir déposé le dossier, puis reçu la réponse du financeur.
Le crédit d'impôt autonomie, qui remboursait une partie des équipements adaptés, ne s'applique plus aux dépenses réglées depuis le 1er janvier 2026. Le taux de 5,5 % de TVA demeure applicable à la fourniture, à la pose et à la réparation d'un appareil conforme aux critères prévus pour les personnes à mobilité réduite. Un installateur peut chiffrer précisément le montant TTC au taux réduit, base de calcul indispensable pour estimer votre reste à charge après les aides.
Un rail courbe, fabriqué sur mesure à partir d'un relevé laser ou photographique de l'escalier, demande généralement quelques semaines de fabrication avant la pose. La pose proprement dite est rapide : les techniciens fixent le rail, montent le siège, testent les sécurités et vous montrent les commandes, le plus souvent dans la journée. Le délai global inclut aussi l'instruction d'une éventuelle demande d'aide, si bien que lancer la visite technique à Peray dès maintenant fait gagner du temps sur tout le projet.
Dans les maisons anciennes en pierre calcaire, les escaliers tournants et étroits sont fréquents et se prêtent pourtant bien à un rail courbe réalisé sur mesure. La largeur minimale dépend du modèle et non d'une règle unique, et seule une mesure sur place indique si un appareil compact passe dans votre cage d'escalier. La visite technique est indispensable dans ce cas, car le relevé des marches, souvent réalisé au laser ou par photogrammétrie, sert directement à fabriquer le rail.
Lors d'une panne de secteur à Peray, l'appareil continue d'avancer grâce à ses batteries, rechargées aux points de charge prévus sur le rail. Un signal sonore ou lumineux prévient en général lorsque le siège n'est pas garé sur un point de charge, une habitude simple à prendre pour garder des batteries pleines. Une prise électrique à proximité de l'escalier suffit pour l'alimentation, sans ligne dédiée ni gros travaux électriques dans la plupart des logements.
Dans un immeuble en copropriété, l'assemblée générale ne peut s'opposer à ces travaux d'accessibilité qu'à la majorité de l'article 25 et par une décision motivée, par exemple une atteinte à la structure. Le bailleur qui ne répond pas dans les deux mois à une demande écrite de travaux d'adaptation à la perte d'autonomie est réputé avoir donné son accord. Le rail étant vissé sur les marches et non scellé dans le mur, l'appareil se démonte en fin de bail ou en cas de déménagement, les seules traces étant les trous de fixation.
Une révision annuelle par un technicien est recommandée : contrôle des sécurités, de la ceinture, des capteurs d'obstacle, du frein, de l'usure de la crémaillère et de l'état des batteries. Les batteries constituent la principale pièce d'usure et se remplacent au bout de quelques années, un coût à anticiper au même titre que la révision annuelle. La réparation d'un appareil conforme aux critères réglementaires bénéficie elle aussi de la TVA à 5,5 %, un point à vérifier sur les factures d'intervention.
À Peray, sous un climat océanique, la pluie et l'humidité imposent un rail traité contre la corrosion, une électronique étanche et une housse pour protéger le siège entre deux trajets. Les télécommandes d'appel placées en haut et en bas, la clé de verrouillage et la housse font partie de l'équipement à prévoir pour un usage en plein air. Faire chiffrer une version extérieure en même temps qu'un modèle d'intérieur aide à comparer les solutions quand plusieurs escaliers posent problème.
La location convient surtout à un besoin temporaire, après une opération ou en attendant une décision d'aide, et concerne le plus souvent des escaliers droits équipés d'un rail standard. Le marché de l'occasion fonctionne bien pour les rails droits, recoupés à la bonne longueur, mais beaucoup moins pour les modèles courbes, conçus aux dimensions exactes d'un escalier. La reprise de l'appareil, proposée par certains installateurs quand le besoin prend fin, mérite d'être évoquée dès le premier rendez-vous.
Le devis doit détailler le modèle, la longueur et le type de rail, les options, la garantie, le délai de pose et le taux de TVA appliqué. Comparez aussi le contrat d'entretien proposé, la disponibilité des pièces détachées et la possibilité de reprise de l'appareil si vos besoins changent. Recevoir plusieurs propositions à Peray grâce à une seule demande reste le moyen le plus simple de comparer les solutions techniques et les prix.
Le service repose sur un formulaire court, puis sur notre partenaire ViteUnDevis, qui fait suivre la demande aux spécialistes du monte-escalier présents dans votre secteur. Un ou plusieurs installateurs vous rappellent en principe sous 24 à 48 h, puis organisent la visite qui permettra d'établir un devis précis. Nous ne fabriquons, ne vendons ni n'installons d'appareil : le choix de l'installateur et la décision finale vous appartiennent entièrement.
Un monte-escalier bien choisi se fait vite oublier au quotidien, à condition d'avoir pris le temps des bonnes étapes avant la commande. Un technicien qui intervient en Sarthe saura vous orienter vers le modèle adapté après avoir vu les lieux, qu'il s'agisse d'un siège pivotant motorisé, d'un rail rabattable ou d'une version extérieure. Les aides locales en Sarthe, du CCAS au département, complètent parfois MaPrimeAdapt' : renseignez-vous au cas par cas, avant de signer. Décider sans pression, devis en main et aides vérifiées : voilà la façon la plus sûre de mener à bien un projet de monte-escalier.
Le premier pas ne prend que quelques minutes : décrivez votre escalier et votre besoin dans notre formulaire, et des spécialistes qui interviennent en Sarthe vous proposent une visite technique. Aides nationales, TVA réduite et soutiens locaux en Sarthe : tout se vérifie avant de signer, et la visite technique fournit le devis dont votre dossier aura besoin. Faites le premier pas aujourd'hui, pour vous ou pour un proche à Peray : la demande est gratuite, rapide et ne vous engage à rien.
Gratuit et sans engagement
Faites chiffrer votre monte-escalier par des techniciens qui interviennent à Peray et dans les environs, et découvrez le reste à charge une fois les aides déduites.